It turns out the dinghy was not vandalized. Fay figured out this morning that the dinghy slipped under the dock and the waves pounded the engine up into the underside of the dock creating the damage.
This is a relief and we now leave Grand Case with a very positive feeling.